汉语言文学毕业论文选题
关于毕业论文这个话题
首先是要选题。选题对于研究是最为关键的一环。好的题目决定你接下来写得顺不顺。
所以，本期我们要讲的就是选题，论文如何选题？
本科法语论文的选题一般会有四大基础方向，分别是翻译、文学、文化、语言学等。选题其实跟选导师挂钩，导师一般都有比较明确的研究方向，选导师的时候应该根据自己的兴趣爱好和导师的研究方向来定。
01
选方向
选题第一步是选方向：兴趣+特长。看起来很简单的一个组合，如果你很明确自己要写什么了，那接下来会好办很多。但也有一些纠结的同学操作起来是很茫然的，这几个我都喜欢或者都没有特别喜欢的怎么办？怎么办？对于方向选择毫无想法怎么办？额，这真是伤脑筋。
那出个主意吧，最直接最大胆的办法就是去跟导师聊聊天。把自己对这几个方向的若干想法都讲出来。
比如，
我对翻译研究的看法是xxx；
我有过这样的翻译经历；
我觉得某译者或者某译本的翻译很合我的意；
我觉得某条翻译理论很好用……
当然，这些还只是粗浅的想法。这时候导师一般都会顺势点拨，给你出出主意，这时你要做好谈话记录（记下导师给的选题的建议和那些真正触动你想法的话语，或者你灵光一闪的点子），省得聊嗨之后回去就忘了说过什么了。
如果你是因为主意太多而不知道选什么方向，那就把若干想法统统列一遍，然后在每个想法后面继续细化，补充，这样可以检测自己对哪一方向是最优把握的。选一个，果断放弃其它吧，绝不走回头路。
02
根据方向写题目
第二步根据方向写题目。写题目不是随便写的。你要有问题意识和发现的眼光，带着问题去思考。
以翻译为例，可以研究某个译本的翻译的某种很有特色的翻译；
以文学为例，可以研究某个作家某部作品文本当中某一意象的内涵；
以文化为例，可以研究某一物品的寓意；
以语言学为例，可以研究某一类的语言表达；
可以去问问前几届的学长学姐们都起过什么题目，从中获取灵感。
总之，要有一个切入的点，然后进一步缩小研究领域，想清楚，我要研究这个方向的哪个方面问题的具体某个小问题。题目切记别写太模糊、太宽泛，这是大忌。
03
检测题目是否可行
第三步是检测题目是否可行。最快的办法当然是问导师是否可行啦。你也可以和同学讨论，互换意见，上网查找资料等。如果发现这个问题是已经写过的题目那就不要写了，除非你有比别人更好的观点，更新颖的想法。